readme_Q034_20220331.txt
--------------------------------------------
　Q034　め（目）（110図）

　１．LAJDB　原カード画像データベース

　　　LAJDB_Q034_RUN_PUB01.zip　　　ランタイム版
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　zip形式圧縮ファイル

　　　　圧縮ファイルの内容：
　　　　　　lajdb_q034_lx01_b01V2-02.USR　　　　　　＜＝　メインのデータベースファイ
　　　　　　wformQ034_lx01V1.USR　　　　　　　　	＜＝　（語形）
　　　　　　lajp_ken2.USR　　　　　　　　　　　　　　	＜＝　（県名）
　　　　　　item_all_V2.USR　　　　　　　　　　　　　	＜＝　（項目名）　
　　　　　　LAJDB_Q034_RUN_PUB01.exe　　　　　　　＜＝　ランタイムアプリケーション

　　＊zip形式で圧縮してあります。解凍して利用してください。
　　＊データベースを見るには，別途にデータベースのソフトは必要ありません。
　　　ランタイムアプリケーションのファイルをクリックして，データベースを起動してください。
　　　動作環境：WindowsXP以降の環境
　　　　　　　 （WindowsXP，Windows7，Windows10，Windows11 上で動作確認）

　２．LAJDB　エクセルファイル
　　（１）laj_q034_b01-01b.xls　　　エクセルファイル　形式１
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　各地点の回答が１レコードになっている形式
　　（２）laj_q034_b01-01b2.xls　　エクセルファイル　形式２
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　各地点の各回答語形ごとに１レコードになっている形式

　　＊エクセルファイルは圧縮してありません。

　３．内容に関する注
　　（１）語彙カードに整理番号のスタンプがないケース（整理番号２に重複）

　　　　　　地点番号　　　　　重複して付与した整理番号
　　　　　　4668.27　           6.0296
　　　　　　5711.85　           6.0125
　　　　　　6513.24              6.0880
　　　　　　6565.22              6.0791

　　　　　地図画像でスタンプを確認。配列順でソートしたときに正しく配列されるよう，
　　　　　同じ凡例語形の別の地点の整理番号を付与する。このため，整理番号は重複する。

　　（２）山カード上の凡例語形の記入と地図の凡例語形欄の語形が異なるケース
　　　　　（下では，複数回答の場合も，問題となる語形のみを記載）

　　　　　山カードの整理番号　　山カードの記入　　　　    凡例語形欄　　
　　　　　6.0013 ，6.0015        MEE                             MEE〔me:〕 

　　　　　分類される語彙カードの記入と当該地点のスタンプを地図画像で確認。
　　　　　地図に従い，「MEE〔me:〕」とする。

　　（３）凡例語形の音声表記による区別のカッコには全角の「〔」と「〕」を使う。

　　（４）カード連番に重複
　　　　　以下の語彙カードのカード連番は重複する。
　　　　　カード連番　　　　　地点番号
　　　　　1263 　　　　　　　6491.65，6492.11，6492.50

　　　　　個々のケースについては，画像データベースの備考欄に記入。

　　（５）カード連番に欠番
　　（5-1）カード連番：1999
　　　　　　連番「1999」の前後の語彙カードの地点番号の並びを確認。地点番号に抜けがないので，
　　　　　　連番1999に対応するカードはない。カード連番「1999」は欠番。

　　（5-2）カード連番：2207
　　　　　　連番「2207」は連番「2205」の重複スキャン。カード連番の並び，地点番号，整理番号の並びを確認。
　　　　　　カードの前後に欠落が認められない。
　　　　　　連番「2207」のレコードを削除。連番「2207」は欠番とする。

　　（６）ダミーカードの作成
　　　　　画像ファイルに欠落があった場合，カードの配列，カード上の回答語形，地点番号や整理番号の並び，
　　　　　地図画像上のスタンプなどを確認し，矛盾や齟齬のない正しいファイル名と凡例語形になるよう
　　　　　ダミーカードを作成した。個々のケースの対応は画像データベースの備考欄に記入した。

　　　　　　0348.034.4685.10.6.1080.h0.jpg
　　　　　　0348.034.4685.10.6.1080.t0.jpg

　　　　　　0002.034.0724.12.6.2282.t0.jpg：裏面のダミー
　　　　　　0857.034.5695.47.6.1962.t0.jpg：裏面のダミー

　　（７）再インポートしたファイル
　　　　画像データベースにインポートしたファイルは，新規レコードとして追加されるため，
　　　　未ソート時に，データベースの末尾に配列されている。
　　　　（再インポートの個々の理由は備考欄に記入。）

　　　　　　0002.034.0724.12.6.2282.h0.jpg
　　　　　　0002.034.0724.12.6.2282.t0.jpg
　　　　　　0857.034.5695.47.6.1962.h0.jpg
　　　　　　0857.034.5695.47.6.1962.t0.jpg
　　　　

　　（８）個々のケースの対応は画像データベースの備考欄に記入。

　４．履歴
　　公開年月日：2022-03-31

　　2022-03-31
　　熊谷康雄（国立国語研究所[名誉所員]）