readme_Q067_20190331.txt -------------------------------------------- 　Q067　こゆび（小指）（125図） 　１．LAJDB　原カード画像データベース 　　　LAJDB_Q067_RUN_PUB01.zip　　　ランタイム版 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　zip形式圧縮ファイル 　　　　圧縮ファイルの内容： 　　　　　　lajdb_q067_lx01_b01V2-02-r01.USR　　　　　　＜＝　メインのデータベースファイ 　　　　　　wformQ067_lx01V1.USR　　　　　　　　 ＜＝　（語形） 　　　　　　lajp_ken2.USR　　　　　　　　　　　　　　 ＜＝　（県名） 　　　　　　item_all_V2.USR　　　　　　　　　　　　　 ＜＝　（項目名）　 　　　　　　LAJDB_Q067_RUN_PUB01.exe　　　　　　　＜＝　ランタイムアプリケーション 　　＊zip形式で圧縮してあります。解凍して利用してください。 　　＊データベースを見るには，別途にデータベースのソフトは必要ありません。 　　　ランタイムアプリケーションのファイルをクリックして，データベースを起動してください。 　　　動作環境：WindowsXP以降の環境 　　　　　　　 （WindowsXP, Windows7, Windows10上で動作確認） 　２．LAJDB　エクセルファイル 　　（１）laj_q067_b01-01b-r01.xls　　　エクセルファイル　形式１ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　各地点の回答が１レコードになっている形式 　　（２）laj_q067_b01-01b2-r01.xls 　　エクセルファイル　形式２ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　各地点の各回答語形ごとに１レコードになっている形式 　　＊エクセルファイルは圧縮してありません。 　３．内容に関する注 　（１）カード上の記入と異なる整理番号に変更したケースあり。 　　　　整理番号が重複していた。 　　　　　　0003.067.9998.00.6.0192.h0.jpg　　番号はスタンプ 　　　　　　0172.067.3715.59.6.0192.h0.jpg　　表裏ともに番号も手書き。 　　　　　 　　　　　「6.0192」が重複している。 　　　　この状態で排列順でソートすると配列がおかしくなる。 　　　　カード上の記入とは異なるが，排列順ソートで順序がただしくなるよう， 　　　　凡例語形「NR」の整理番号と同じ「0193」に変更した。 　（２）カード上の凡例語形と地図の凡例語形の相違のあるケースあり。 　　　　以下の山カードの凡例語形は地図の凡例語形と一部相違があるが，分類される語彙カードのスタンプと 　　　　地図画像の凡例を確認の上，地図画像の凡例に従う。 　　　　0023.067.9999.99.6.1367.h0.jpg　　KOZYUBI 　　　　0025.067.9999.99.6.0002.h0.jpg　　IMI'UIBIGAMA,UIBIGAMA 　　　　0114.067.9999.99.6.0243.h0.jpg　　MINA'UIBI 　　　　0118.067.9999.99.6.0251.h0.jpg　　MINAGAMA'UIBI 　　　　0120.067.9999.99.6.0254.h0.jpg　　IMI'UIBIGAMA 　　　　0122.067.9999.99.6.0256.h0.jpg　　IMI'UIBI 　　　　0198.067.9999.99.6.0546.h0.jpg　　UUBINKWAA 　　　　0209.067.9999.99.6.0573.h0.jpg　　KWAAIIBI 　（３）カード上の凡例語形が地図の凡例になく，かつ，分類対象となる語彙カードは類似した別語形のスタンプに 　　　　なっているケースあり。 　　　　0189.067.9999.99.6.0512.h0.jpg 　　　　　山カード上の凡例語形の記入：UIBIGWA 　　　　　この山カードに分類される語彙カードの地図上のスタンプの語形：UIBIGWAA 　　　　　「UIBIGWAA」は別に山カードあり。 　　　　当初「UIBIGWA」と「UIBIGWAA」を分けていて，後で統合して形で地図上では処理しているが 　　　　山カード方は直してなかったものと考えられる。 　　　　排列順でソートして確認 　　　　　0189.067.9999.99.6.0512.h0.jpg　　　　　　　　山カード：UIBIGWA　　　　　　＜＝　この山カードの凡例語形欄を「UIBIGWAA」にする！！ 　　　　　2374.067.1271.05.6.0511.h0.jpg　　語彙カード　スタンプ：UIBIGWAA 　　　　　0188.067.9999.99.6.0510.h0.jpg　　　　　　　　山カード：UIBIGWAA 　　　　　2347.067.1223.91.6.0509.h0.jpg　　語彙カード　スタンプ：UIBIGWAA 　　　　　0187.067.9999.99.6.0508.h0.jpg　　　　　　　　山カード：UIBIGAI 　　　山カードの記入と異なるが，凡例語形欄は「UIBIGWAA」とした。 　　　排列順ソートで分類される語彙カード（１枚のみ）の地点番号「1271.05」のスタンプが山カードの記入と異なる 　　「UIBIGWAA」であることを確認。 　　　また，語形一覧で，「UIBIGWA」はないことを確認。排列順で問題がないことも確認。 　 　（４）分類対象となる語彙カードのない山カードあり。 　　　　　0005.067.9999.99.6.1330.h0.jpg　　KOYUBE 　　　　　この山カードに分類される語彙カードなし。 　　　　　鉛筆で，マル「併」の書き込みがあり，「KOYUBE」は併用で現れている。 　　　　　山カード上のマル「併」の書き込みはこのことを表しているものと考えられる。 　　　　　ママとした。 　（５）凡例語形の表記 　　　　　凡例語形の表記中にアポストロフィーが使われている。 　　　　　澤木コードと同じシングルクォート「'」で入力してある。特に注記せず。 　　　　0025.067.9999.99.6.0002.h0.jpg IMI'UIBIGAMA,UIBIGAMA 　　　　0109.067.9999.99.6.0232.h0.jpg KANKAN'YUBI 　　　　0114.067.9999.99.6.0243.h0.jpg MINA'UIBI 　　　　0118.067.9999.99.6.0251.h0.jpg MINAGAMA'UIBI 　　　　0120.067.9999.99.6.0254.h0.jpg IMI'UIBIGAMA 　　　　0122.067.9999.99.6.0256.h0.jpg IMI'UIBI 　　　　 　（６）カードに整理番号のスタンプがないケース。（整理番号２に重複） 　　　　　整理番号のスタンプのない語彙カードあり（３件）。 　　　　　　地点番号　　　　　重複して付与した整理番号 　　　　　　3786.44　　　　　6.0205 　　　　　　5564.79　　　　　6.0105 　　　　　　8331.12　　　　　6.1331 　 　　　　　整理番号なし。地図画像でスタンプを確認。配列順でソートしたときに正しく配列されるよう， 　　　　　同じ凡例語形で近くの地点の整理番号を付与する。 　　　　　このため，整理番号は重複する。 　（７）個々のケースの対応は備考欄に記入。 　４．履歴 　　公開年月日：2019-03-31 　　2019-03-31 　　熊谷康雄（国立国語研究所）