readme_Q122_20210315.txt -------------------------------------------- 　Q122　いなずま（258図） 　１．LAJDB　原カード画像データベース 　　　LAJDB_Q122_RUN_PUB01.zip　　　ランタイム版 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　zip形式圧縮ファイル 　　　　圧縮ファイルの内容： 　　　　　　lajdb_q122_lx01_b01V2.USR　　　　　　　 ＜＝　メインのデータベースファイ 　　　　　　wformQ122_lx01V1.USR　　　　　　　　 ＜＝　（語形） 　　　　　　lajp_ken2.USR　　　　　　　　　　　　　　 ＜＝　（県名） 　　　　　　item_all.USR　　　　　　　　　　　　　　 ＜＝　（項目名）　 　　　　　　LAJDB_Q122_RUN_PUB01.exe　　　　　　 ＜＝　ランタイムアプリケーション 　　＊zip形式で圧縮してあります。解凍して利用してください。 　　＊データベースを見るには，別途にデータベースのソフトは必要ありません。 　　　ランタイムアプリケーションのファイルをクリックして，データベースを起動してください。 　　　動作環境：WindowsXP以降の環境 　　　　　　　 （WindowsXP, Windows7, Windows10上で動作確認） 　２．LAJDB　エクセルファイル 　　（１）laj_q122_b01-01b.xls　　　エクセルファイル　形式１ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　各地点の回答が１レコードになっている形式 　　（２）laj_q122_b01-01b2.xls 　　エクセルファイル　形式２ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　各地点の各回答語形ごとに１レコードになっている形式 　　＊エクセルファイルは圧縮してありません。 　３．内容に関する注 　（１）山カードに凡例語形に注記を伴った形で語形が記入されているものがある。 　　　　地図の凡例語形欄では凡例語形に＊印がついたものは「雷鳴を伴わないもの」。 　　　　山カードでは，「無音」と注記されている。 　　　　見出し語形のデータ上は，見出し語形のあとに，「＜＜無音＞＞」を付加した。 　　　　該当する山カードは以下の通り。 　　　　0016.122.9999.99.6.2286.hn.jpg INAZUMA＜＜無音＞＞ 　　　　0001.122.9999.99.6.1174.hn.jpg INABIKARI＜＜無音＞＞ 　　　　0112.122.9999.99.6.0508.hn.jpg INABIKARI,INENOOBASAN＜＜無音＞＞ 　　　　0263.122.9999.99.6.0506.hn.jpg INABIKARI,INEHARAMASE＜＜無音＞＞ 　　　　0262.122.9999.99.6.0504.hn.jpg INAZUMA,INABIKARI＜＜無音＞＞ 　　　　0259.122.9999.99.6.0472.hn.jpg ENABIKARI,ENAZUMA＜＜無音＞＞ 　　　　0258.122.9999.99.6.0467.hn.jpg ENAZUMA＜＜無音＞＞,ENABEKARI 　　　　0256.122.9999.99.6.0462.hn.jpg ENAZUMA,ENABIKARI＜＜無音＞＞ 　　　　0252.122.9999.99.6.0451.hn.jpg INAZUMA＜＜無音＞＞,INABIKAI 　　　　0265.122.9999.99.6.0447.hn.jpg INABIKAT,INAZUMA＜＜無音＞＞ 　　　　0245.122.9999.99.6.0423.hn.jpg INAZUMA＜＜無音＞＞,INABIKARI 　　　　0264.122.9999.99.6.0384.hn.jpg HIKARI,INABIKARI＜＜無音＞＞ 　　　　0243.122.9999.99.6.0379.hn.jpg HIKARI,ENABIKARI＜＜無音＞＞ 　　　　0242.122.9999.99.6.0373.h0.jpg HIKARI,INAZUMA＜＜無音＞＞ 　　　　0238.122.9999.99.6.0360.hn.jpg HIKARI,ENAZUMA＜＜無音＞＞ 　　　　0232.122.9999.99.6.0345.hn.jpg INAZUMA,INAZUMABIKARI＜＜無音＞＞ 　　　　0229.122.9999.99.6.0336.hn.jpg HINABIKARI,HINAZUMA＜＜無音＞＞ 　　　　0226.122.9999.99.6.0320.hn.jpg HIKAI,INAZUMA＜＜無音＞＞ 　　　　0225.122.9999.99.6.0317.hn.jpg HIKAI＜＜無音＞＞,INABIKAI 　　　　0222.122.9999.99.6.0308.hn.jpg OHIKARI,INAZUMA＜＜無音＞＞ 　　　　0217.122.9999.99.6.0293.hn.jpg PIKKARI,INAZUMA＜＜無音＞＞ 　　　　0213.122.9999.99.6.0283.hn.jpg HIKARIMONO,INABIKARI＜＜無音＞＞ 　　　　0212.122.9999.99.6.0281.hn.jpg HIKARIMON,INAZUMA＜＜無音＞＞ 　　　　0209.122.9999.99.6.0269.hn.jpg INABIKARI＜＜無音＞＞,HIKARU 　　　　0208.122.9999.99.6.0245.hn.jpg INABIKARI＜＜無音＞＞,HIKARIMON 　　　　0207.122.9999.99.6.0240.hn.jpg INABIKARI,HIKARIMON＜＜無音＞＞ 　　　　0203.122.9999.99.6.0227.hn.jpg HIKAIMON,INABIKAI＜＜無音＞＞ 　　　　0201.122.9999.99.6.0221.hn.jpg INAZUMA＜＜無音＞＞,HIKAIMON 　　　　0200.122.9999.99.6.0217.hn.jpg HIKAIMON,INADUMA＜＜無音＞＞ 　　　　0199.122.9999.99.6.0215.hn.jpg HIKAI,HIKAIMON＜＜無音＞＞ 　　　　0191.122.9999.99.6.0196.hn.jpg PIKAPIKA,INAZUMA＜＜無音＞＞ 　　　　0188.122.9999.99.6.0190.hn.jpg INACUMA,HODERI＜＜無音＞＞ 　　　　0186.122.9999.99.6.0186.hn.jpg HINADERI,INAZUMA＜＜無音＞＞ 　　　　0180.122.9999.99.6.0173.hn.jpg INABIKAI＜＜無音＞＞,KAMINARIBIKARI 　　　　0266.122.9999.99.6.0167.hn.jpg KAMINARINOHIKARI,ENABIKARI＜＜無音＞＞ 　　　　0177.122.9999.99.6.0164.hn.jpg KAMINARINOHIKARI,ENAZUMA＜＜無音＞＞ 　　　　0176.122.9999.99.6.0162.hn.jpg INAZUMA,KARAKAMINARI＜＜無音＞＞ 　　　　0173.122.9999.99.6.0156.hn.jpg INABIKARI＜＜無音＞＞,KAMINARI 　　　　0172.122.9999.99.6.0154.hn.jpg INABIKAI＜＜無音＞＞,KAMINARI 　　　　0169.122.9999.99.6.0140.hn.jpg INAZUMABIKARI＜＜無音＞＞,KAMINARI 　　　　0168.122.9999.99.6.0138.hn.jpg INAZUMA＜＜無音＞＞,KAMINARI 　　　　0163.122.9999.99.6.0122.hn.jpg INAZUMA＜＜無音＞＞,HIKARU 　　　　0162.122.9999.99.6.0114.hn.jpg INABIKARI,HIKARU＜＜無音＞＞ 　　　　0156.122.9999.99.6.0097.hn.jpg ENABIKARI＜＜無音＞＞,HIKARU 　　　　0154.122.9999.99.6.0093.hn.jpg INADUMA＜＜無音＞＞,HIKARU 　　　　0153.122.9999.99.6.0091.hn.jpg INAZUMABIKARI＜＜無音＞＞,HIKARU 　　　　0152.122.9999.99.6.0088.hn.jpg ENAZUMA＜＜無音＞＞,HIKARU 　　　　0151.122.9999.99.6.0085.hn.jpg ENAZUMA,HIKARU＜＜無音＞＞ 　　　　0149.122.9999.99.6.0081.hn.jpg INABIKARI,HOTERU＜＜無音＞＞ 　　　　0148.122.9999.99.6.0079.hn.jpg INABIKAT,AKKAN＜＜無音＞＞ 　　　　0267.122.9999.99.6.0075.hn.jpg KAMINARINOHIKARI,INABIKARI＜＜無音＞＞ 　　　　0144.122.9999.99.6.0067.hn.jpg INABIKARI,HIKARIMON,INAZUMA＜＜無音＞＞ 　　　　0142.122.9999.99.6.0063.hn.jpg INAZUMA,INABIKAI,YUMENTONOZO＜＜無音＞＞ 　　　　0140.122.9999.99.6.0058.hn.jpg HIKARI,INAZUMA＜＜無音＞＞,INABIKARI 　　　　0138.122.9999.99.6.0054.hn.jpg INABIKARI,INAZUMA,OHIKARI＜＜無音＞＞ 　　　　0134.122.9999.99.6.0046.hn.jpg INAZUMA,INABIKARI,OHIKARI＜＜無音＞＞ 　　　　0131.122.9999.99.6.0040.hn.jpg HIKARIMONO,INABIKARI＜＜無音＞＞,INAZUMA＜＜無音＞＞ 　　　　0129.122.9999.99.6.0035.hn.jpg INABIKAT,INAZUMA,HIKARIMON＜＜無音＞＞ 　　　　0128.122.9999.99.6.0033.hn.jpg INABIKARI,INAZUMA＜＜無音＞＞,HIKARIMON＜＜無音＞＞ 　　　　0126.122.9999.99.6.0028.hn.jpg HIKAIMON,TATEBIKAI,INAZUMA＜＜無音＞＞ 　　　　0124.122.9999.99.6.0024.hn.jpg INAZUMA,TATEBIKARI,INABIKARI＜＜無音＞＞ 　　　　0123.122.9999.99.6.0020.hn.jpg INAZUMA,KACUUPIKARI＜＜無音＞＞,SANMAPIKARI＜＜無音＞＞ 　　　　0121.122.9999.99.6.0018.hn.jpg INAZUMA＜＜無音＞＞,INABIKAI＜＜無音＞＞,KAMINARI 　　　　0120.122.9999.99.6.0016.hn.jpg KAMINARI,INABIKARI＜＜無音＞＞,HIKARIMON＜＜無音＞＞ 　　　　0119.122.9999.99.6.0014.hn.jpg INABIKARI,INAZUMA,KAMINARI＜＜無音＞＞ 　　　　0117.122.9999.99.6.0010.hn.jpg INABIKARI＜＜無音＞＞,HIKARI,HIBASIRA 　　　　0116.122.9999.99.6.0008.hn.jpg YUUDACIBIKARI,ENABIKARI＜＜無音＞＞,ENAZUMABIKARI＜＜無音＞＞,ENAZUMA＜＜無音＞＞ 　　　　0115.122.9999.99.6.0006.hn.jpg HIKARI,HIKARU,INAZUMA＜＜無音＞＞,INABIKARI＜＜無音＞＞ 　　　　0113.122.9999.99.6.0002.hn.jpg HIKAMIKI,HUKAMIKI,HIKARIMON,TANAGOTEDON＜＜無音＞＞ 　　　　　　　 　（２）山カードでは「無音」の注があるのに，地図上の凡例では注が付されていない凡例語形がある。 　　　　0148.122.9999.99.6.0079.hn.jpg　　「AKKAN」 　　　　地図上の凡例および語形一覧では，注なしの「AKKAN」。 　　　　一方，山カードの記入とこの山カードに分類される語彙カード（１枚のみ）の記入の内容が一致し「無音」になっており， 　　　　語彙カード上にも山カード上にも，無音であることを採用しないようなコメントは記入されていない。 　　　　LAJの凡例語形欄の誤りと考えられる。 　　　　山カードと語彙カードの記載にしたがい 「AKKAN＜無音＞」とした。 　　　　上の（１）のリストには，この形で入っている。 　（３）山カードの凡例語形の表記と地図上の凡例語形が相違するケース 　　　（地図の凡例語形に従うが，地図の凡例語形の方が誤っている可能性について，要検討。） 　　　　 　　　　山カード上の凡例K語形「HWIZYUI」に対応する地図上の凡例語形が「HIHWIZYUI」となっている。 　　　　語形一覧も確認。「HIHWIZYUI」はあるが，「HWIZYUI」はなし。地図の凡例と一致している。 　　　　　　　　　　　　　山カード　　　　　　　地図（258図）および語形一覧 　　　　　凡例語形　　　　HWIZYUI　　　　　　　HIHWIZYUI 　　　　地図の凡例語形と語形一覧も一致しているので，データは地図の凡例語形にしたがう。 　　　　ただし，語彙カードの記入を見ると，地図上の凡例語形の形の方の誤植の可能性も要検討か。 　　　　（なぜ，凡例語形の頭に「HI」が追加されているか？） 　　　　排列順ソートで分類される地点「1148.59」，この１地点のみ。 　　　　語彙カードのスタンプの凡例は「HIHWIZYUI」，記入された語形は，「F\idZ\ui」。 　　　　今回の処理では，地図と語形一覧に従って作業した。 　（４）個々のケースの対応は備考欄に記入。 　４．履歴 　　公開年月日：2021-03-15 　　2021-03-15 　　熊谷康雄（国立国語研究所）